Violeta Miliun graduated from the Vilnius University (Lithuania). She obtained a BA in Lithuanian and Spanish Philology (2013-2017). During these studies, she participated in the Erasmus+ programme at the University of León, in Spain (2016). This academic experience inspired her interest in linguistics analysis and related matters. For her BA dissertation, she studied the composition in Lithuanian and Spanish languages, its differences and similarities. 

Later, she started MA studies in Applied Linguistics (2017-2019) and wrote her MA dissertation about the code-switching used by young people in social networks. She participated in the XIII National Conference of Young Scholars “Linguistics and Literature Research” (Education Academy of Vytautas Magnus University, Vilnius, 2019) and in Social Sciences Forum (Moletai, 2019). After finishing her studies, she did an internship in Valencia, practising her teaching language skills.

In 2020-2026, she developed succesfully the PhD programme in Language Studies, at the University of Vigo. Her thesis, supervised by Dr. Ana María Iglesias Álvarez and Dr. Miguel Cuevas Alonso (University of Vigo) analyses linguistic behaviour and attitudes among Lithuanian immigrants in various autonomous communities of Spain.

Publications:

• Miliun, Violeta. 2026. El bilingüismo productivo en la familia mixta: ¿un desafío o una estrategia bien elaborada? El caso de los inmigrantes lituanos en España. Lengua y migración 1(18), 29-46. https://doi.org/10.37536/LYM.1.18.2026.2859.
• Miliun, Violeta. 2025. El papel de la lengua gallega en la socializacio n de los inmigrantes en Galicia: el caso de la población lituana. Voces iberorrománicas del norte: Estudios de lengua y literatura en torno a la cátedra de la Universidad de Helsinki. Granvik, Anton; Bonet Feliu, Aina; Mandiola Solozabal, Nerea; Rennicke, I, da Silva Carvalho, Tiago y Stefanescu, Andreea (eds). Helsinki: Société Néophilologique. 141-162.
• Miliun, Violeta. 2025. Percepción de la identidad y su relación con la lengua : ¿quién soy en la emigración? El caso de la inmigración lituana en España. Le plurilinguisme, entre diversité et universalité. Paris: L’Observatoire européen du plurilinguisme (OEP). 231-242.
• Miliun, Violeta. 2024. Modos de aculturación de lituanos en España. Entrelazando lenguas y culturas. Perspectivas actuales en torno a la adquisición y didáctica de lenguas, estudios lingüísticos y traducción, y estudios culturales y literatura. Pérez Fernández, Lucila María y Jorge, Richard (eds.). Madrid: Dykinson. 328-349.
• Miliun, Violeta. 2023. Uso del gallego por parte de los inmigrantes lituanos en España: un estudio de caso. Llingua, cultura y sociedá nel noroccidente ibéricu. Oviedo: Universidad de Oviedo. 71-94.
• Miliun, Violeta. 2020. The Code-Switching on Facebook Profiles of Different Genders: The Case of Šalčininkai District.Taikomoji Kalbotyra 14, 99-115. https://doi.org/10.15388/Taikalbot.2020.14.8.

Conference presentations:

• La imagen sociolingüística de las asociaciones lituanas en España: entre el mantenimiento de la lengua heredada y equilibrio bicultural. XLII Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA). Universitat de les Illes Balears (España), 02-04/04/2025.
• Las prácticas lingüísticas implementadas en el entorno doméstico bilingüe: el caso de cinco familias. XLI Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA). Universitat Politècnica de València (España), 17-19/04/2024.
• El papel de la lengua gallega en la socialización de los inmigrantes en Galicia: el caso de la poblacíón lituana. Congreso Internacional de Lenguas Iberorrománicas: Cuatro Décadas de Iberorromanística en la Universidad de Helsinki. University of Helsinki (Finland), 10-12/01/2024.
• Desafíos lingüísticos e identitarios de la generación 1.5. de inmigrantes lituanos en España: el estudio de caso. XXXVII Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas. Universidad Complutense de Madrid (España), 06-08/11/2023.
• Influencia de la situación bilingüe sobre la integración en España. El caso de la población inmigrante lituana. VIII Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores Mundo Hispánico: Cultura, Arte y Sociedad. Universidad de León (España), 03-06/05/2023.
• Influencia de la situación bilingüe sobre la integración en España. El caso de la población inmigrante lituana. IV Coloquio Internacional de Filologías Románicas para Estudiantes. The Palacký University of Olomouc (Czech Republic), 27-28/04/2023.
• Uso del gallego por parte de los inmigrantes lituanos en Galicia: un estudio de caso. II Simposio Internacional "Aspectos Lingüísticos del Noroeste Ibérico". Universidad de Oviedo (España), 17-18/11/2022.
• Percepción de la identidad y su relación con la lengua: ¿quién soy en la emigración? El caso de la inmigración lituana en España. Les 6es Assises européennes du plurilinguisme. Le plurilinguisme: entre diversité et universalité. Universidad de Cádiz (España), 09-12/11/2022.
• Modos de aculturación de los lituanos en España. VI Congreso Internacional de Lingüística y Literatura. Universidad de Cantabria (España), 27-28/10/2022.
• K1+ santykis su paveldėtąja kalba. Ispanijos lietuvių atvejis. 6th International Conference of Applied Linguistics Languages and People: Problems and Solutions. University of Vilnius (Lithuania), 29-30/09/2022.
• Actitudes lingüísticas hacia las lenguas cooficiales de España. El caso de la población migrante lituana. V Congreso Internacional sobre Iberoamérica. National and Kapodistrian University of Athens (Greece), 18-20/05/2022.